-
1 выявление дефектов
выявление дефектоввыяўленне дэфектаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > выявление дефектов
-
2 выявление дефектов
1) Engineering: defect isolation, localization of faults, trouble-shooting2) Metrology: flaw location3) Sakhalin energy glossary: punchlisting4) Network technologies: fault diagnosisУниверсальный русско-английский словарь > выявление дефектов
-
3 выявление дефектов
n1) eng. Fehlerermittlung, Defekterkennung2) construct. Fehlersuche3) electr. Fehlererkennung4) atom. Fehlernachweis -
4 выявление дефектов
nmech.eng. détection des défauts -
5 выявление дефектов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выявление дефектов
-
6 выявление дефектов магнитной суспензией
выявление дефектов магнитной суспензией
Способ выявления дефектов, при котором на поверхность объекта контроля ферромагнитные частицы наносятся в виде суспензии.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление дефектов магнитной суспензией
-
7 выявление дефектов магнитогуммированной пастой
выявление дефектов магнитогуммированной пастой
Способ выявления дефектов, при котором на поверхность объекта контроля наносят магнитогуммированную пасту.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление дефектов магнитогуммированной пастой
-
8 выявление дефектов способом воздушной взвеси
выявление дефектов способом воздушной взвеси
Способ выявления дефектов сухим магнитным порошком при нанесении на объект контроля его высокодисперсных фракций (с размером частиц 0,1 - 10 мкм) в виде воздушной взвеси, получаемой распылением порошка в специальных установках.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление дефектов способом воздушной взвеси
-
9 выявление дефектов сухим магнитным порошком
выявление дефектов сухим магнитным порошком
Способ выявления дефектов, при котором используется магнитный индикатор в виде сухого порошка.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление дефектов сухим магнитным порошком
-
10 выявление дефектов в партии
Engineering: lot traceabilityУниверсальный русско-английский словарь > выявление дефектов в партии
-
11 выявление дефектов технологии в инцидентах, вызванных дефектом материалов (металлов)
Metallurgy: clarification of processing failures on accidentals caused by materials failureУниверсальный русско-английский словарь > выявление дефектов технологии в инцидентах, вызванных дефектом материалов (металлов)
-
12 выявление дефектов технологии в инцидентах, вызванных дефектом материалов
Metallurgy: (металлов) clarification of processing failures on accidentals caused by materials failureУниверсальный русско-английский словарь > выявление дефектов технологии в инцидентах, вызванных дефектом материалов
-
13 выявление дефектов прозвучиванием
Русско-французский словарь по нефти и газу > выявление дефектов прозвучиванием
-
14 выявление дефектов прозвучиванием
nmetal. sondage des défautsDictionnaire russe-français universel > выявление дефектов прозвучиванием
-
15 выявление
выявлениевыяўленне, -ння- выявление дефектов
- выявление источников загрязнения
- выявление физической сущностиРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > выявление
-
16 выявление
-
17 выявление
1) General subject: eduction (способностей, возможностей), outcrop, signification, exposure, revelation, showing up, discovery, uncovering (e.g. uncovering the reasons for the accident)2) Biology: eduction (способностей)3) Medicine: definition, demonstration, detection (напр. заболевания), disclosure5) Engineering: emergence, run-time diagnostics6) Chemistry: tapping8) Metallurgy: developing (структуры шлифа), development9) Information technology: compile-time diagnostics10) Oil: identification11) Geophysics: delineation, indication12) Metrology: location13) Mechanics: elicitation14) Patents: ascertainment15) Programming: determining, identifying, recognising16) Automation: extraction (напр. областей производственной стандартизации при моделировании)17) Robots: spotting18) Psychoanalysis: eduction (способностей, возможностей)20) Electrochemistry: reveal (микроструктуры)21) Drugs: trace22) Caspian: picking -
18 выявление электромагнитных дефектов сердечника
Electrical engineering: Electromagnetic Core Imperfection Detection Test, ELCID Test, ELCIDУниверсальный русско-английский словарь > выявление электромагнитных дефектов сердечника
-
19 при ультрозвуковом контроле выявление внутренних дефектов на поверхности трубы
Metallurgy: internal soundnessУниверсальный русско-английский словарь > при ультрозвуковом контроле выявление внутренних дефектов на поверхности трубы
-
20 dye-penetrant inspection
выявление дефектов (напр., в трубах) с помощью проникающих красящих веществ; контроль (напр., труб) методом проникающих красящих веществАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dye-penetrant inspection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выявление дефектов магнитной суспензией — Способ выявления дефектов, при котором на поверхность объекта контроля ферромагнитные частицы наносятся в виде суспензии. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное… … Справочник технического переводчика
выявление дефектов магнитогуммированной пастой — Способ выявления дефектов, при котором на поверхность объекта контроля наносят магнитогуммированную пасту. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва… … Справочник технического переводчика
выявление дефектов способом воздушной взвеси — Способ выявления дефектов сухим магнитным порошком при нанесении на объект контроля его высокодисперсных фракций (с размером частиц 0,1 10 мкм) в виде воздушной взвеси, получаемой распылением порошка в специальных установках. [Система… … Справочник технического переводчика
выявление дефектов сухим магнитным порошком — Способ выявления дефектов, при котором используется магнитный индикатор в виде сухого порошка. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
Методические рекомендации: Выявление антигена бактерий Legionella pneumophila серогруппы 1 в клиническом материале иммунохроматографическим методом — Терминология Методические рекомендации: Выявление антигена бактерий Legionella pneumophila серогруппы 1 в клиническом материале иммунохроматографическим методом: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
травление — 1. ТРАВЛЕНИЕ см. 1. Травить. 2. ТРАВЛЕНИЕ см. 2. Травить. * * * травление химическое или электрохимическое растворение поверхности твёрдых материалов с практической целью. Различают травление технологическое (удаление окалины, изготовление… … Энциклопедический словарь
ТРАВЛЕНИЕ — химическое, удаление части поверхностного слоя монокристалла, заготовки или изделия с помощью топохим. р ций. Проводится с использованием р ров, расплавов, газов (газовое Т.) или активир. газов (напр., плаз мохимическое Т.). Собственно химическое … Химическая энциклопедия
РД 03-380-00: Инструкция по обследованию шаровых резервуаров и газгольдеров для хранения сжиженных газов под давлением — Терминология РД 03 380 00: Инструкция по обследованию шаровых резервуаров и газгольдеров для хранения сжиженных газов под давлением: Акустико эмиссионный контроль целостности оболочки выявление дефектов (коррозионных и усталостных трещин, зон… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — (от лат. defectus недостаток, изъян и греч. skopeo смотрю), совокупность методов и ср в неразрушающего контроля материалов и изделий для обнаружения в них различных дефектов. К последним относятся нарушения сплошности или однородности структуры,… … Химическая энциклопедия
Дефектоскоп — 2 и 3 дисплей ультразвукового дефектоскопа при контроле двигателя V2500 … Википедия